06월
09일
2024
나의 기업이신 하나님을 소망합니다
[나의 기업이신 하나님을 소망합니다]
예레미야애가(Lamentations) 3장 19~26절
[개역개정] & [NIV: New International Version]
19 내 고초와 재난 곧 쑥과 담즙을 기억하소서.
I remember my affliction and my wandering, the bitterness and the gall.
20 내 마음이 그것을 기억하고 내가 낙심이 되오나
I well remember them, and my soul is downcast within me.
21 이것을 내가 내 마음에 담아 두었더니 그것이 오히려 나의 소망이 되었사옴은
Yet this I call to mind and therefore I have hope:
22 여호와의 인자와 긍휼이 무궁하시므로 우리가 진멸되지 아니함이니이다.
Because of the LORD's great love we are not consumed, for his compassions never fail.
23 이것들이 아침마다 새로우니 주의 성실하심이 크시도소이다.
They are new every morning; great is your faithfulness.
24 내 심령에 이르기를 여호와는 나의 기업이시니 그러므로 내가 그를 바라리라 하도다.
I say to myself, 'The LORD is my portion; therefore I will wait for him.'
25 기다리는 자들에게나 구하는 영혼들에게 여호와는 선하시도다.
The LORD is good to those whose hope is in him, to the one who seeks him;
26 사람이 여호와의 구원을 바라고 잠잠히 기다림이 좋도다.
it is good to wait quietly for the salvation of the LORD.
I remember my affliction and my wandering, the bitterness and the gall.
20 내 마음이 그것을 기억하고 내가 낙심이 되오나
I well remember them, and my soul is downcast within me.
21 이것을 내가 내 마음에 담아 두었더니 그것이 오히려 나의 소망이 되었사옴은
Yet this I call to mind and therefore I have hope:
22 여호와의 인자와 긍휼이 무궁하시므로 우리가 진멸되지 아니함이니이다.
Because of the LORD's great love we are not consumed, for his compassions never fail.
23 이것들이 아침마다 새로우니 주의 성실하심이 크시도소이다.
They are new every morning; great is your faithfulness.
24 내 심령에 이르기를 여호와는 나의 기업이시니 그러므로 내가 그를 바라리라 하도다.
I say to myself, 'The LORD is my portion; therefore I will wait for him.'
25 기다리는 자들에게나 구하는 영혼들에게 여호와는 선하시도다.
The LORD is good to those whose hope is in him, to the one who seeks him;
26 사람이 여호와의 구원을 바라고 잠잠히 기다림이 좋도다.
it is good to wait quietly for the salvation of the LORD.
| 순서 | 예배일 | 조회수 |
|---|---|---|
| 다음설교 | <선악과는 먹지 말라> | |
| 이전설교 | 말씀을 믿는 자에게 하나님은 믿음대로 역사합니다 | 112 |